~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
вторник, 18 августа 2009
~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
Видимо, я действительно любитель образов и порой отношусь к некоторым людям с вампирским голодом.
Мне хватило минутки две-три смотреть на человека с видео, чтобы ночью он мне приснился.
И после того, что мне снилось, я обязана на нем жениться! 
Мне стыднааааааа........ Ибо некоторые из вас его знают. Причем лично
*Бьется головой об стол*
Мне хватило минутки две-три смотреть на человека с видео, чтобы ночью он мне приснился.
Мне стыднааааааа........ Ибо некоторые из вас его знают. Причем лично
*Бьется головой об стол*
~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
Я, как и договорилась с братом одноклассницы, к часу дня спустилась во двор. Как и обещала, помимо версалей, записала ему с десяток других групп.
А солнце яркое, да еще и жарко. Решила пройтись до газетного киоска. Увидела, как какая-то девушка журналы рассматривала.
"Есть что-то интересное?" - перевернула страницы, вижу, японцев нет.
"Нуу... смотри, какой милашка!" - показала мне она Билла =__=
"Как-то... Воооот, это лучше" - указала я на плакат с Вилле Вало.
У этой девушки яркий шрам от ожога на пол-лица, такую бы я запомнила. Сели на остановку, разговорились. Жду удода Колю...
Потом пошли ко мне во двор. И понеслась... Не, наверное, я тоже придурком кажусь, когда о япошках разговариваю, но не до такой же степени. На вопрос "а что ты слушаешь?" честно сказала "японский рок". "Японцы умеют делать рок?" - гениальная фраза. А тх могут? =__=
Коля все не приходил. Попросила подождать Вику, забежала домой и вернулась с первым альбомом тх. И не спрашивайте, откуда он у меня, просто несколько лет подрабатывал пылесборником на полке. Визга было много, а я обрадовалась, что хоть на полке меньше всякой фигни будет. Потом эта фанатка попросила мой номер телефона. Я отказалась
В итоге, созвонилась с одноклассницей и отдала диск с япошками ей.
На обратном пути встретила и Колю. Теперь я знаю парня у которого фоном на мобиле стоит фотка с Жасмином))
Мдаааа....
А солнце яркое, да еще и жарко. Решила пройтись до газетного киоска. Увидела, как какая-то девушка журналы рассматривала.
"Есть что-то интересное?" - перевернула страницы, вижу, японцев нет.
"Нуу... смотри, какой милашка!" - показала мне она Билла =__=
"Как-то... Воооот, это лучше" - указала я на плакат с Вилле Вало.
У этой девушки яркий шрам от ожога на пол-лица, такую бы я запомнила. Сели на остановку, разговорились. Жду удода Колю...
Потом пошли ко мне во двор. И понеслась... Не, наверное, я тоже придурком кажусь, когда о япошках разговариваю, но не до такой же степени. На вопрос "а что ты слушаешь?" честно сказала "японский рок". "Японцы умеют делать рок?" - гениальная фраза. А тх могут? =__=
Коля все не приходил. Попросила подождать Вику, забежала домой и вернулась с первым альбомом тх. И не спрашивайте, откуда он у меня, просто несколько лет подрабатывал пылесборником на полке. Визга было много, а я обрадовалась, что хоть на полке меньше всякой фигни будет. Потом эта фанатка попросила мой номер телефона. Я отказалась
В итоге, созвонилась с одноклассницей и отдала диск с япошками ей.
На обратном пути встретила и Колю. Теперь я знаю парня у которого фоном на мобиле стоит фотка с Жасмином))
Мдаааа....
~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
Старый прикол с рабочим столом. На этот раз забит под завязку.
Следует логичный вопрос: через сколько дней после наведения порядка на рабочке опять нахлынет волною такая же жесть?
Следует логичный вопрос: через сколько дней после наведения порядка на рабочке опять нахлынет волною такая же жесть?
~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
Ыыы.... Смотрела фотки из журналов с Гактом, которые с лайва.
Как же я ржала, когда открылся большой скан и я увидела на шее богоподобного тот самыйзасос синячок. Такое тупейшее любопытство. Ну откуда же он....
Атятя... Никто не идеален
А у меня на ноге тоже недавно синяк появился. Вопрос: чем же я так долбанулась? Синяки уже года 3 не набивала.
Как же я ржала, когда открылся большой скан и я увидела на шее богоподобного тот самый
Атятя... Никто не идеален
А у меня на ноге тоже недавно синяк появился. Вопрос: чем же я так долбанулась? Синяки уже года 3 не набивала.
~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
Наверное, я не могла переводить из-за того, что просто боялась.
Слезы наворачиваются даже просто из-за того, что открываю словарь.
Ну да ладно... Зато не буду чувствовать себя последней сволочью, пофиг на нервы, их у меня уже почти нет.
Переводить, так переводить...
Слезы наворачиваются даже просто из-за того, что открываю словарь.
Ну да ладно... Зато не буду чувствовать себя последней сволочью, пофиг на нервы, их у меня уже почти нет.
Переводить, так переводить...
понедельник, 17 августа 2009
~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
Вспомнилось время, когда я ходила рыжей и мне делали комплименты типа "тебе идет черный цвет"))) Это было время, когда я познакомилась с моими друзьями. Подростковый возраст, непонятная беззаботность и начало мечтаний... ЫЫЫ, и первая влюбленность в мчпохожегонанедоделанноголестата Практически ничего не изменилось. Разве что теперь я точно знаю, чего хочу.
Sex, Drugs, Rock'n'Roll
Fetish, Tea, Visual kei
(Бред, печеньки, японскиемальчикикоторыекакдевочки)
На кота невозможно смотреть без сожаления - на днях его то ли кто-то покусал, то ли он сам поранился. Теперь на лапку не наступает, ходит грустный и в основном спит. Даже на улицу его не выпускаем - ведь он просто не спустится по лестнице. Ай-яй-яй...
Завтра притопает брат одноклассницы за дискографией версалей. Вот же...))
Чота как-то.... Решила глянуть старенькие лайвы ларков. Не, я, конечно, знала... Но полюбас.... Хайд красивый женщин
Эти шикарные волосы....
И эти глаза...Черт, начинаю понимать Гакта ХД
Позвонила маман, сказала, что на первом курсе придется изучать математику. Ыыыы.... Все чаще моей любимой фразой становится "ох уж эти женщины" Как будто я не знала, куда решила поступать.))) Ох, мамка...
Практически ничего не изменилось. Разве что теперь я точно знаю, чего хочу. Fetish, Tea, Visual kei
(Бред, печеньки, японскиемальчикикоторыекакдевочки)
На кота невозможно смотреть без сожаления - на днях его то ли кто-то покусал, то ли он сам поранился. Теперь на лапку не наступает, ходит грустный и в основном спит. Даже на улицу его не выпускаем - ведь он просто не спустится по лестнице. Ай-яй-яй...
Завтра притопает брат одноклассницы за дискографией версалей. Вот же...))
Чота как-то.... Решила глянуть старенькие лайвы ларков. Не, я, конечно, знала... Но полюбас.... Хайд красивый женщин
Эти шикарные волосы....
И эти глаза...
Позвонила маман, сказала, что на первом курсе придется изучать математику. Ыыыы.... Все чаще моей любимой фразой становится "ох уж эти женщины"
Как будто я не знала, куда решила поступать.))) Ох, мамка...~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
покормите их чем-то вкусным и полезным, чтоб они стали настоящими вижуалами
итак, сын номер три, Джука-тян))
Feed Me!
Принцесско))
Feed Me!
Adopted from Valenth
итак, сын номер три, Джука-тян))
Feed Me!
Принцесско))
Feed Me!
Adopted from Valenth
~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
Ох, чую, эта неделя будет очень сложной и насыщенной. Уже можно запасаться кофе, аспирином, фруктами и терпением.
Что меня предположительно ждет...
- Подготовка к переезду.
- Уколы, таблетки, хзчто
- Ткань... Море ткани.
- Бумага, карандаши.
- Ангина, растяжение мышц, царапины, мозоли
- Планшетик, джинсы, курточка, ...
- Уколы, таблетки, хзчто - дубль два
- Испорченные нервы.
- Дважды испорченные нервы.
- Трижды испорченные нервы.
- Творчество между агнстом и релаксом.
Как-то так...
Очень хочется взяться за переводы, но как вижу иероглифы, так сразу хочется куда-нибудь спрятаться. Т_Т
Ками-сама, пошли мне душевного спокойствия, а то не вынесу этого.
АААААА!!!! Опять мотылек в моей комнате. Это проклятье! Ну сколько можно...
Хм...
Похоже, он уже сгорел, приземлившись на люстре.
На этой "веселой" ноте разрешите откланяться.
Что меня предположительно ждет...
- Подготовка к переезду.
- Ткань... Море ткани.
- Бумага, карандаши.
- Испорченные нервы.
- Дважды испорченные нервы.
- Трижды испорченные нервы.
- Творчество между агнстом и релаксом.
Как-то так...
Очень хочется взяться за переводы, но как вижу иероглифы, так сразу хочется куда-нибудь спрятаться. Т_Т
Ками-сама, пошли мне душевного спокойствия, а то не вынесу этого.
АААААА!!!! Опять мотылек в моей комнате. Это проклятье! Ну сколько можно...
Хм...
Похоже, он уже сгорел, приземлившись на люстре.
На этой "веселой" ноте разрешите откланяться.
~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
Такое хардкорное аниме и... Нет слов, сплошная цензура. Русская озвучка с американского дубляжа - да я скорей найду свободное место на компе и скачаю аниме с сабами, чем буду такое смотреть.
воскресенье, 16 августа 2009
~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
чота дайры тупят. хм... -__-
ладно.
из серии "качество отстой, но мне так нравится".
ладно.
из серии "качество отстой, но мне так нравится".
~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
Обожгла палец, когда выпрямляла волосы. =___=
Не мой день...
А сейчас с щек скатилось несколько слезинок. Просто... Просто меня заедает совесть и.... Вроде не смертельный грех, а чувствую себя очень виноватой.
Бля, закидайте меня чем хотите... Я это заслуживаю. Просто потому, что я понимаю, какая я сволочь. Я не в силах выполнить одно обещание. Этим я сама себя подвела. Но почему миллионы людей каждый день кого-то подводят, а им пофиг? И почему именно мне так хреново?
Как же мне докричаться...
Прости...
Простите...
Одиночество наступает на пятки. Спасибо, тихая пустота вокруг меня, моя единственная верная подруга. Ты успокоишь, с тобой я могу творить, ты всегда рядом... Но, черт возьми, как обидно.
Похоже, я всегда буду жить в мечтах и иллюзиях. Неидеальный идеалист, неглупый глупец... Это я. Даже странно, что такие люди существуют. Надеюсь, я живу не зря (который уже раз задаюсь этим вопросом).
Кто знает, что за строение у моего мозга... Кто знает, почему я такой придурок...
Я не страдаю. Это просто такое тяжелое размышление, так что все в порядке. Я извиняюсь перед людьми за проявление своей слабости... Я просто не имею права плакать. А знаете, почему? Потому что люди считают, что я умею только улыбаться... Пусть так будет. Мне нравится дарить улыбки. А грусть... Пусть ее видит только пустота. Ведь меня нет в этом мире... Наоборот, этот мир - во мне. Такой большой голубой шарик, сжатый до размеров мыслей и чувств... Так мало пламя свечи по сравнению с пожаром. Но как много оно значит... Пламя нужно в темноте, а пожар - всего лишь разруха. Огоньку души не желаете?
Если не отправят спать до полуночи, то буду смотреть "D: Жажда Крови" по телеку. Русский дубляж, но что поделать...
Что-то вспомнилось... Несколько лет назад я знала эту песню наизусть... А теперь почти не помню =___= Хотя...
Не мой день...
А сейчас с щек скатилось несколько слезинок. Просто... Просто меня заедает совесть и.... Вроде не смертельный грех, а чувствую себя очень виноватой.
Бля, закидайте меня чем хотите... Я это заслуживаю. Просто потому, что я понимаю, какая я сволочь. Я не в силах выполнить одно обещание. Этим я сама себя подвела. Но почему миллионы людей каждый день кого-то подводят, а им пофиг? И почему именно мне так хреново?
Как же мне докричаться...
Прости...
Простите...
Одиночество наступает на пятки. Спасибо, тихая пустота вокруг меня, моя единственная верная подруга. Ты успокоишь, с тобой я могу творить, ты всегда рядом... Но, черт возьми, как обидно.
Похоже, я всегда буду жить в мечтах и иллюзиях. Неидеальный идеалист, неглупый глупец... Это я. Даже странно, что такие люди существуют. Надеюсь, я живу не зря (который уже раз задаюсь этим вопросом).
Кто знает, что за строение у моего мозга... Кто знает, почему я такой придурок...
Я не страдаю. Это просто такое тяжелое размышление, так что все в порядке. Я извиняюсь перед людьми за проявление своей слабости... Я просто не имею права плакать. А знаете, почему? Потому что люди считают, что я умею только улыбаться... Пусть так будет. Мне нравится дарить улыбки. А грусть... Пусть ее видит только пустота. Ведь меня нет в этом мире... Наоборот, этот мир - во мне. Такой большой голубой шарик, сжатый до размеров мыслей и чувств... Так мало пламя свечи по сравнению с пожаром. Но как много оно значит... Пламя нужно в темноте, а пожар - всего лишь разруха. Огоньку души не желаете?
Если не отправят спать до полуночи, то буду смотреть "D: Жажда Крови" по телеку. Русский дубляж, но что поделать...
Что-то вспомнилось... Несколько лет назад я знала эту песню наизусть... А теперь почти не помню =___= Хотя...
~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
Высветленная сбоку прядь - как бальзам на душу. Прогуляюсь так, а потом закрашу в синий (хотя может получится и зеленый ХД). Хорошо, что я конспиратор хренов, маман только через пару дней заметит. Эх, и если бы не свадьба через две недели, сделала бы себе на голове радугу. Честное слово, так задолбалась ходить каштаново-русой-хзкакой. Не, но я же типа "умная взрослая девочка"... Как же надоело слышать "перестань. сейчас начнется новая самостоятельная жизнь. ты об этом забудешь..." Я, наоборот, считаю, что сейчас начнется НОРМАЛЬНАЯ для меня жизнь - шитье, стразики, темные шторы и вечный мрак в комнате, кофе утром и творчество вечером. И никто мне не будет мешать. Мир не должен за меня волноваться, ему же все равно пофиг. Так зачем мне "я тебе добра желаю", когда я этого добра все равно не вижу? Я просто буду создавать свою сказку... И пошло все к черту.
Детки, запомните одну важную вещь: Лера-то добрая, но в гневе своем она очень опасна, так что не доводите ее.
А так... Все очень хорошо)))
Любимое пафосное зеркальце раздолбалось, восстанавливать нет смысла. =__=
Младший брат одноклассницы попросил ссылку на скачивание версалей. У меня двойное чувство...
Моя мама выдает перлы даже тогда, когда подбирает мне квартиру: "у нас порядочная семья, хотелось бы порядочное жилье"
Детки, запомните одну важную вещь: Лера-то добрая, но в гневе своем она очень опасна, так что не доводите ее.
А так... Все очень хорошо)))
Любимое пафосное зеркальце раздолбалось, восстанавливать нет смысла. =__=
Младший брат одноклассницы попросил ссылку на скачивание версалей. У меня двойное чувство...
Моя мама выдает перлы даже тогда, когда подбирает мне квартиру: "у нас порядочная семья, хотелось бы порядочное жилье"
~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
В закромах родины кухни были найдены остатки осветляющей краски. Плюс еще у меня есть красная и синяя... Дилемма - намутить что-то на голове и получить втык от маман или не краситься и жить дальше, как УГ.
фаааааак, ну почему все так сложно ...
полюбас сделаю хотя бы пару синих прядей))
upd. хм... из-за частых покрасок волосы нормально не осветляются =__= второй раз раз два часа осветляю прядь... спалю нах ТТ
фаааааак, ну почему все так сложно ...
полюбас сделаю хотя бы пару синих прядей))
upd. хм... из-за частых покрасок волосы нормально не осветляются =__= второй раз раз два часа осветляю прядь... спалю нах ТТ
~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
мотыльки объявили мне войну 
вчера одного придавила, когда он испугал меня жутким порханием.
на днях кот притащил показать родителям добычу - тоже мотылька.
а теперь вот еще одна крылатая тварь приземлилась за ноутом. ну сколько можно?
вчера одного придавила, когда он испугал меня жутким порханием.
на днях кот притащил показать родителям добычу - тоже мотылька.
а теперь вот еще одна крылатая тварь приземлилась за ноутом. ну сколько можно?
~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
14.08.2009 в 17:53
Пишет Lucia Fernanda:28 фраз для снятия стресса на работе.
"Okay, okay! I take it back. Unfuck you!"
Ладно, ладно, беру свои слова обратно. Не ходите нахуй.
"You say I'm a bitch like it's a bad thing."
Вы говорите, что я сука, так, как будто это плохо.
"Well, this day was a total waste of make-up."
Мда, этот день - напрасная трата макияжа
"Well, aren't we a fuckin ray of sunshine?"
Ну, и разве мы не гребаный лучик солнца?
"Don't bother me, I'm living happily ever after."
Не беси меня, я счастлив как никогда.
"EXCUSE ME...Do I look like a people person?"
ПРОСТИТЕ... неужели я похож на любимца публики?
"This isn't an office. It's hell with fluorescent lighting!"
Нет, это не офис. Это ад с лампами дневного света!
"I started out with nothing and still have most of it left."
Я начинал, ничего не имея, и большая часть этого до сих пор со мной.
"Therapy is expensive. Popping bubble wrap is cheap. You choose."
Терапия - это дорого. Лопать пузырьки на упаковке - дешево. Вам выбирать.
"Why don't you try practicing random acts of intelligence and senseless acts of self-control?"
Почему бы вам не попробовать случайно проявить интеллект или - совершенно бесссмысленный - акт самоконтроля?
"I'm not crazy. I've been in a very bad mood for 30 years."
Я не сумасшедший. Просто у меня уже 30 лет плохое настроение.
"Sarcasm is just one more service I offer."
Сарказм - это просто еще одна предлагаемая мной услуга.
"Do they ever shut up on your planet?"
На вашей планете когда-нибудь молчат?
"I'm not your type. I'm not inflatable"
Я вам не подхожу. Я не надувной.
"Stress is when you wake up screaming and you realise you haven't gone to sleep yet."
Стресс - это когда ты просыпаешься от собственного крика и понимаешь, что ты еще и не засыпал.
"Back off!! You're standing in my aura."
Назад!! Вы стоите на моей ауре!
"Don't worry. I forgot your name too."
Не волнуйтесь, я тоже забыл как вас зовут.
"I work 55 hours a week to be this poor."
Я работаю 55 часов в неделю, чтобы быть этим ничтожеством.
"Not all men are annoying. Some are dead."
Не все люди меня раздражают. Некоторые мертвы.
"Wait...I'm trying to imagine you with a personality"
Стоп... я пытаюсь представить вас как личность.
"Chaos, panic and disorder. My work here is done."
Хаос, паника и беспорядок. Что же, здесь моя работа закончена.
"Ambivalent? Well, yes and no."
Противоречивый? Ну, и да и нет.
"You look like shit. Is that the style now?"
Вы выглядите как дерьмо. Это теперь стиль такой?
"Earth is full. Go home."
Земля переполнена. Убирайтесь к себе домой.
"Aw, did I step on your poor little bitty ego?"
Ой, я наступил на ваше бедное маленькое разношерстное эго?
"I'm not tense, just terribly, terribly alert."
Я не напряжен, просто очень, очень внимателен.
"A hard-on doesn't count as personal growth."
Эрекция не считается персональным ростом.
"If assholes could fly, this place would be an airport!"
Если бы жопы могли летать, здесь точно был бы аэропорт.
URL записи"Okay, okay! I take it back. Unfuck you!"
Ладно, ладно, беру свои слова обратно. Не ходите нахуй.
"You say I'm a bitch like it's a bad thing."
Вы говорите, что я сука, так, как будто это плохо.
"Well, this day was a total waste of make-up."
Мда, этот день - напрасная трата макияжа
"Well, aren't we a fuckin ray of sunshine?"
Ну, и разве мы не гребаный лучик солнца?
"Don't bother me, I'm living happily ever after."
Не беси меня, я счастлив как никогда.
"EXCUSE ME...Do I look like a people person?"
ПРОСТИТЕ... неужели я похож на любимца публики?
"This isn't an office. It's hell with fluorescent lighting!"
Нет, это не офис. Это ад с лампами дневного света!
"I started out with nothing and still have most of it left."
Я начинал, ничего не имея, и большая часть этого до сих пор со мной.
"Therapy is expensive. Popping bubble wrap is cheap. You choose."
Терапия - это дорого. Лопать пузырьки на упаковке - дешево. Вам выбирать.
"Why don't you try practicing random acts of intelligence and senseless acts of self-control?"
Почему бы вам не попробовать случайно проявить интеллект или - совершенно бесссмысленный - акт самоконтроля?
"I'm not crazy. I've been in a very bad mood for 30 years."
Я не сумасшедший. Просто у меня уже 30 лет плохое настроение.
"Sarcasm is just one more service I offer."
Сарказм - это просто еще одна предлагаемая мной услуга.
"Do they ever shut up on your planet?"
На вашей планете когда-нибудь молчат?
"I'm not your type. I'm not inflatable"
Я вам не подхожу. Я не надувной.
"Stress is when you wake up screaming and you realise you haven't gone to sleep yet."
Стресс - это когда ты просыпаешься от собственного крика и понимаешь, что ты еще и не засыпал.
"Back off!! You're standing in my aura."
Назад!! Вы стоите на моей ауре!
"Don't worry. I forgot your name too."
Не волнуйтесь, я тоже забыл как вас зовут.
"I work 55 hours a week to be this poor."
Я работаю 55 часов в неделю, чтобы быть этим ничтожеством.
"Not all men are annoying. Some are dead."
Не все люди меня раздражают. Некоторые мертвы.
"Wait...I'm trying to imagine you with a personality"
Стоп... я пытаюсь представить вас как личность.
"Chaos, panic and disorder. My work here is done."
Хаос, паника и беспорядок. Что же, здесь моя работа закончена.
"Ambivalent? Well, yes and no."
Противоречивый? Ну, и да и нет.
"You look like shit. Is that the style now?"
Вы выглядите как дерьмо. Это теперь стиль такой?
"Earth is full. Go home."
Земля переполнена. Убирайтесь к себе домой.
"Aw, did I step on your poor little bitty ego?"
Ой, я наступил на ваше бедное маленькое разношерстное эго?
"I'm not tense, just terribly, terribly alert."
Я не напряжен, просто очень, очень внимателен.
"A hard-on doesn't count as personal growth."
Эрекция не считается персональным ростом.
"If assholes could fly, this place would be an airport!"
Если бы жопы могли летать, здесь точно был бы аэропорт.
суббота, 15 августа 2009
~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
Карин, сына, мне очень жаль, что сегодня днем до вас не дошла такого содержания смска:
"Пью коньяк Версаль в его честь. Будем верить. И да поможет всем нам ками-сама. Слышен звон колоколов. Небо яркое, а значит, стоит жить."
Сегодня действительно яркий день. С родней устроили шашлыки. Море позитива, шуток... И я пела всем песню Джуки))) Было забавно))
Коньяк Версаль... Да, спустя хз сколько времени я его попробовала. Качество не высшего разряда, но вполне нормально))) Версаль не идеален, ай-яй-яй))
Братишки попросили копии портрета Хизаки с моим автографом. Вот только старший сказал "ты уж лучше меня не расстраивай, я буду думать, что это красивая девушка"
Ела виноград прямо с куста (или лозы, на чем он там растет?), фоткала цвЯточки, кружилась по двору с куском арбуза, чтоб осы не приставали...
Мне уже кажется, что я начала говорить родителям то, что думаю. Как-то подросла, что ли... А может, опять вернулась в детство? Как-то не страшно ляпнуть что-то... Потому что, знаю, что они меня неплохо воспитали и что они мне доверяют. Это несомненно радует.
Вечернее небо невероятно красиво))
"Пью коньяк Версаль в его честь. Будем верить. И да поможет всем нам ками-сама. Слышен звон колоколов. Небо яркое, а значит, стоит жить."
Сегодня действительно яркий день. С родней устроили шашлыки. Море позитива, шуток... И я пела всем песню Джуки))) Было забавно))
Коньяк Версаль... Да, спустя хз сколько времени я его попробовала. Качество не высшего разряда, но вполне нормально))) Версаль не идеален, ай-яй-яй))
Братишки попросили копии портрета Хизаки с моим автографом. Вот только старший сказал "ты уж лучше меня не расстраивай, я буду думать, что это красивая девушка"
Ела виноград прямо с куста (или лозы, на чем он там растет?), фоткала цвЯточки, кружилась по двору с куском арбуза, чтоб осы не приставали...
Мне уже кажется, что я начала говорить родителям то, что думаю. Как-то подросла, что ли... А может, опять вернулась в детство? Как-то не страшно ляпнуть что-то... Потому что, знаю, что они меня неплохо воспитали и что они мне доверяют. Это несомненно радует.
Вечернее небо невероятно красиво))
~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
Переведено на скорую руку. Просьба - кто знает японь, проверьте последние строчки плиз, ну очень надооооооо!
________
Jasmine Youのご親族様よりファンの皆様及び関係者の皆様へのメッセージを
頂戴いたしましたのでご報告させていただきます。
ご一読いただきますよう宜しくお願い申し上げます。
故人のご功績を偲び、謹んで哀悼の意を表します。
Сообщение от родственников Жасмина Ю для фанатов и всех остальных. По просьбе сообщаем.
Просим прочитать это.
Выражаем искренние соболезнования и почести…
株式会社 デラクロア
Delacroix Inc.
『Jasmine You のご親族様よりメッセージ』
«Сообщение от родственников Жасмина Ю»
Jasmine Youを応援して下さいましたファンの皆様並びに関係者の皆様へ
Фанатам и тем, кто поддерживал Жасмина Ю.
８月１２日、家族と親族のみで葬儀を執り行いました。
本当にやすらかで眠るような顔をして旅立ちました。
故人に代わって、生前のお礼を申し上げます。
落ち着きましたら、生前のJasmine Youの言葉や思い出などを織りまぜながらの
コメントを、家族からJasmine Youのアメーバブログにて発表させて頂きます。
12 августа, состоялись похороны, на которых присутствовали только родные и близкие.
Действительно, он отправился в последний путь таким, будто словно заснул.
Мы благодарим вас от его имени при жизни.
Чтоб успокоиться, ради слов и воспоминаний Жасмина Ю при жизни, на amebablog будут опубликованы комментарии родственников. *
家族一同より
Все родные.
_______
* Сложное предложение, наверняка я ошиблась в переводе. хелп!
________
Jasmine Youのご親族様よりファンの皆様及び関係者の皆様へのメッセージを
頂戴いたしましたのでご報告させていただきます。
ご一読いただきますよう宜しくお願い申し上げます。
故人のご功績を偲び、謹んで哀悼の意を表します。
Сообщение от родственников Жасмина Ю для фанатов и всех остальных. По просьбе сообщаем.
Просим прочитать это.
Выражаем искренние соболезнования и почести…
株式会社 デラクロア
Delacroix Inc.
『Jasmine You のご親族様よりメッセージ』
«Сообщение от родственников Жасмина Ю»
Jasmine Youを応援して下さいましたファンの皆様並びに関係者の皆様へ
Фанатам и тем, кто поддерживал Жасмина Ю.
８月１２日、家族と親族のみで葬儀を執り行いました。
本当にやすらかで眠るような顔をして旅立ちました。
故人に代わって、生前のお礼を申し上げます。
落ち着きましたら、生前のJasmine Youの言葉や思い出などを織りまぜながらの
コメントを、家族からJasmine Youのアメーバブログにて発表させて頂きます。
12 августа, состоялись похороны, на которых присутствовали только родные и близкие.
Действительно, он отправился в последний путь таким, будто словно заснул.
Мы благодарим вас от его имени при жизни.
Чтоб успокоиться, ради слов и воспоминаний Жасмина Ю при жизни, на amebablog будут опубликованы комментарии родственников. *
家族一同より
Все родные.
_______
* Сложное предложение, наверняка я ошиблась в переводе. хелп!
пятница, 14 августа 2009
~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
...Купила ватман.
Пришла домой, поговорила с мамой. Маман вроде как дала добро на пошив ва-лольного платья.)) *тьфу-тьфу-тьфу, чтоб не сглазить*
Опять ушла гулять.
Встретила Андрея с Пашей. Поболтала. Подошли Юля с Оксаной. Подарила им копии своих рисунков.))) Провели Оксану домой. Потом я решила угостить Юлю горячим шоколадом и мы отправились в кафе.
Честно, мы неплохо пообщались. Причем на довольно разные темы - от политики до музыки. И это если учесть, что Юля меня на три года младше и что она веселый тормоз...ХД Да, мне определенно нравятся такие люди. Мне нравится поболтать, потупить, посмеяться с глупой шутки и как-то незаметно перейти на серьезные темы. Когда вышли из кафе, шел дождь.... Довольно логичное завершение приятно проведенного вечера.
Пришла домой, поговорила с мамой. Маман вроде как дала добро на пошив ва-лольного платья.)) *тьфу-тьфу-тьфу, чтоб не сглазить*
Опять ушла гулять.
Встретила Андрея с Пашей. Поболтала. Подошли Юля с Оксаной. Подарила им копии своих рисунков.))) Провели Оксану домой. Потом я решила угостить Юлю горячим шоколадом и мы отправились в кафе.
Честно, мы неплохо пообщались. Причем на довольно разные темы - от политики до музыки. И это если учесть, что Юля меня на три года младше и что она веселый тормоз...ХД Да, мне определенно нравятся такие люди. Мне нравится поболтать, потупить, посмеяться с глупой шутки и как-то незаметно перейти на серьезные темы. Когда вышли из кафе, шел дождь.... Довольно логичное завершение приятно проведенного вечера.
~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
С каждым днем я ложусь раньше, а просыпаюсь позднее...
что же мне еще сделать для тебя? (с)
Эта фраза уже как негласный флешмоб. Шары, свечи, переводы, рисунки...
Я мечтала, что однажды заведу себе бойцовскую фиолетовую рыбку. эх...
Эпиграф, фон на мобиле, фотка на стене, мелодия звонка - ничто не изменилось. И вроде бы все визуально то же самое... Но жаль, что душу увидеть никто не может...
...эти фото немного ужасны в плане ракурсов, поэтому я их раньше не выкладывала.
что же мне еще сделать для тебя? (с)
Эта фраза уже как негласный флешмоб. Шары, свечи, переводы, рисунки...
Я мечтала, что однажды заведу себе бойцовскую фиолетовую рыбку. эх...
Эпиграф, фон на мобиле, фотка на стене, мелодия звонка - ничто не изменилось. И вроде бы все визуально то же самое... Но жаль, что душу увидеть никто не может...
...эти фото немного ужасны в плане ракурсов, поэтому я их раньше не выкладывала.
Жасмин...
