фтопку японские анкеты!))))

[mag-Lera]

сижу, заполняю анкету на амебе... на некоторые вопросы отвечаю, некоторые пропускаю...
ну ладно, вопросы типа "ваша сильная сторона", "ваш фетиш", "ваше хобби", "ваша любимая фраза" еще катят...

но потом я дошла до этого...
Sですか？Mですか？
у меня есть всего лишь один вариант, как это перевести: "вы садист или мазохист?"
все, мне страшно
________________________


даже не представляю, что будет, если переустановлю винду - это ж сколько словарей и разных настроек для японизации надо будет заново устанавливать Оо...

@темы: комп - священное животное!)), бгг)), йолки

Comments

[~Ryuka~]

Ахаахах.
Ну нуачо, мб там встретишь кого, жениться соберётесь. так что при этом такой фактор как "вы садист/мазохист" очень важен в семейной жизни))
А тем нет варианта ответа: "садомазохист"? или "всего понемногоу"? xD

[mag-Lera]

Ryuka я тупо пропустила этот вопрос. ну нах мне палиться?

[~Ryuka~]

mag-Lera Оо Ну можт им понравится)

[mag-Lera]

Ryuka не-не-не... в своих вампирских наклонностях я не признаюсь