~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
Внезапно йа с песней хД
Trailer
Lyrics: Kamijo & Mayu
Music: Mayu
Translation: mag-Lera
odayaka datta hibi ni
owari wo tsugeta namida
shoujo no hoho wo kasume
butai e to ochite yuku
В те дни, которые были тихими,
Слезы, что говорили о завершении,
Скатывались по щекам девушки
И падали на сцену.
sou, soko wa shiroi
tetsugoushi no naka
kanojo wa tori ni nari
Так, там все белое,
За железной решеткой
Она птицей обернулась.
hibi wareta kagami no tori kago kara
hibiku shoujo no koe wa
karen na hodo
yasashii hodo
kanashii uta ni naru
Из клетки разбитого зеркала
Раздающийся голос девушки,
Такой милый,
Такой нежный,
Печальной песней становится.
uwabe dake utsushiteta
jibun no kakera hagashi
tometa kotoba ni tokashi
mune no naka e nage ireta
Отразилась лишь наружность,
И отнятая часть себя,
Таявшая в неутихающих словах,
Была отброшена в глубины сердца.
sou, soko wa shiroi
tetsugoushi no naka
kanojo wa tori ni nari
Так, там все белое,
За железной решеткой
Она птицей обернулась.
hibi wareta kagami no tori kago kara
hibiku shoujo no koe wa
karen na hodo
yasashii hodo
kanashii uta ni naru
Из клетки разбитого зеркала
Раздающийся голос девушки,
Такой милый,
Такой нежный,
Печальной песней становится.
tori kago no naka ni tsunagi tometa kanojo no ai ni
kagi wo kaketa mama fureru koto mo yurusarenai mama
Любовь связанной в клетке девушки
Заперта на ключ, и прикоснуться к ней нельзя.
kieru nagareru kowarete yuku meguru kisetsu no naka de
anata wa mada naki tsuzukeru okizari no hana
Исчезают, плывут, разрушаются, идут по кругу времена года,
А ты, оставленный цветок, все еще плачешь.
(hibi) wareta kagami no tori kago kara hibiku
shoujo no koe wa
karen na hodo
yasashii hodo
kanashii uta ni naru
Из клетки разбитого зеркала
Раздающийся голос девушки,
Такой милый,
Такой нежный,
Печальной песней становится.
Trailer
Lyrics: Kamijo & Mayu
Music: Mayu
Translation: mag-Lera
odayaka datta hibi ni
owari wo tsugeta namida
shoujo no hoho wo kasume
butai e to ochite yuku
В те дни, которые были тихими,
Слезы, что говорили о завершении,
Скатывались по щекам девушки
И падали на сцену.
sou, soko wa shiroi
tetsugoushi no naka
kanojo wa tori ni nari
Так, там все белое,
За железной решеткой
Она птицей обернулась.
hibi wareta kagami no tori kago kara
hibiku shoujo no koe wa
karen na hodo
yasashii hodo
kanashii uta ni naru
Из клетки разбитого зеркала
Раздающийся голос девушки,
Такой милый,
Такой нежный,
Печальной песней становится.
uwabe dake utsushiteta
jibun no kakera hagashi
tometa kotoba ni tokashi
mune no naka e nage ireta
Отразилась лишь наружность,
И отнятая часть себя,
Таявшая в неутихающих словах,
Была отброшена в глубины сердца.
sou, soko wa shiroi
tetsugoushi no naka
kanojo wa tori ni nari
Так, там все белое,
За железной решеткой
Она птицей обернулась.
hibi wareta kagami no tori kago kara
hibiku shoujo no koe wa
karen na hodo
yasashii hodo
kanashii uta ni naru
Из клетки разбитого зеркала
Раздающийся голос девушки,
Такой милый,
Такой нежный,
Печальной песней становится.
tori kago no naka ni tsunagi tometa kanojo no ai ni
kagi wo kaketa mama fureru koto mo yurusarenai mama
Любовь связанной в клетке девушки
Заперта на ключ, и прикоснуться к ней нельзя.
kieru nagareru kowarete yuku meguru kisetsu no naka de
anata wa mada naki tsuzukeru okizari no hana
Исчезают, плывут, разрушаются, идут по кругу времена года,
А ты, оставленный цветок, все еще плачешь.
(hibi) wareta kagami no tori kago kara hibiku
shoujo no koe wa
karen na hodo
yasashii hodo
kanashii uta ni naru
Из клетки разбитого зеркала
Раздающийся голос девушки,
Такой милый,
Такой нежный,
Печальной песней становится.
-
-
13.02.2011 в 00:43-
-
13.02.2011 в 01:40-
-
15.02.2011 в 20:51я кажется в песню влюбился ( *з*)
-
-
15.02.2011 в 21:39