~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
Забавно то, что на трекинг-сайте до сих пор прописано, что посылка в Румынии. Ненавижу наших почтовиков. =__=
В общем, теперь я с гордостью могу показывать эти диски и говорить "я перевела их лирику".
Да-да-да, мне пришли первые синглы, 98-го и 99-го годов, а их я уже давно перевела.
Вот и нет степухи.)))
Собсна, обратную сторону коробки я вам показывать не буду, ибо наши таможенники неряхи.
Стикеры!
Диски были уложены в такие пакетики, а vhs были плотно обмотаны пузырчатой пленкой.
Есть еще 4-е карточки, но их лучше сканить, потому что они в пакетиках и вытаскивать их оттуда ради фото нет смысла.
Хочу сказать большое спасибо Фениксу и Кристине))
PS. По дороге домой увидела тетеньку, которая продавала черного персидского котенка. Перс настолько сильно отличался от маминого бежевого пафосного Капика, что я влюбилась в него. Такой тихий улыбчивый котенок, махающий хвостом и лениво щурящий глаза. Он такой мягкий!!! И он так забавно потягивался и вопросительно открывал глаза, когда его звали. Бозееее *___*
Чесслово, купила бы, но за полчаса до этого я уже отдала все деньги за посылку. Эх. Хочу перса.
В общем, теперь я с гордостью могу показывать эти диски и говорить "я перевела их лирику".
Да-да-да, мне пришли первые синглы, 98-го и 99-го годов, а их я уже давно перевела.
Вот и нет степухи.)))
Собсна, обратную сторону коробки я вам показывать не буду, ибо наши таможенники неряхи.
Стикеры!
Диски были уложены в такие пакетики, а vhs были плотно обмотаны пузырчатой пленкой.
смотрим далее
Есть еще 4-е карточки, но их лучше сканить, потому что они в пакетиках и вытаскивать их оттуда ради фото нет смысла.
Хочу сказать большое спасибо Фениксу и Кристине))
PS. По дороге домой увидела тетеньку, которая продавала черного персидского котенка. Перс настолько сильно отличался от маминого бежевого пафосного Капика, что я влюбилась в него. Такой тихий улыбчивый котенок, махающий хвостом и лениво щурящий глаза. Он такой мягкий!!! И он так забавно потягивался и вопросительно открывал глаза, когда его звали. Бозееее *___*
Чесслово, купила бы, но за полчаса до этого я уже отдала все деньги за посылку. Эх. Хочу перса.