Возобновление любимого тега...)))

четверг, 09 сентября 2010

19:25

mag-Lera

~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...

У нас было окно и я поперлась в фонд отдать квитанцию. Почти сходу мне влепили вопрос: "вы ведь в компьютерах разбираетесь?". Хз, зачем спрашивали. Припахали меня перепечатывать декларацию\инструкцию на английском, параллельно переводя и внося новые пункты. А для этого не обязательно быть программером же хДД
Вообще, я не была против, все равно надо было занять себя чем-то на час. В процессе вручили мне чашечку только что сваренного натурального кофе и сказали "сейчас новый учитель придет, познакомитесь".
Сенсеем оказался милый молодой человек. ♥ ♥ ♥ С ровными зубами *__*
Он только вчера приехал из Лондона и очень удивился, что я говорю на инглише, неплохо знаю японь и еще учусь в этом самом универе.
Навернули мы круг по студенческому городку, я обещала вернуться через полтора часа, ибо пара.
Пара графики убила мозг, вернулась в фонд никакой. Администратор мне "что-то вы рано". Пришлось ждать час, ибо насяльника и сенсей разговаривали в кабинете с еще одним сенсеем по скайпу, решали разные проблемы. Меня уже хотели отправить домой, но не в моих принципах уходить, не выполнив обещание. Есть такое слово "якусоку", знаете ли. Нервный насяльника несколько раз выходил покурить, я уж подумала, что реально домой отправят и нах я им нужна. Однако, меня накормили виноградом и попросили подождать еще немного.
Так, далее...
Выходит в очередной раз насяльника из кабинета, за ним сенсей. Насяльника вручает ему купюру, а мне говорит "идите пообедайте. даю вам не более 40-ка минут". Администратор, за полчаса до этого выслушав от меня, что столовки такие столовки, сказала, что "пусть пойдут в кафе, нормально поедят". Насяльника дал согласие и сказал "он только вчера прилетел. если придерутся полицейские, в твою задачу входит все объяснить и..." Я, прифигев, сказала "разберусь, не маленькая. вы меня знаете". На самом деле, насяльника меня нифига не знает и от силы видел меня третий раз в своей жизни. Но да, мы по-быстрому потопали в кафешку.
Ох блин, зарядила я япошечке про Великую Румынию, Российскую Империю и Советский Союз. И про образование, и про хавчик, и про хобби, и про все-все-все))) И да, про то, что я говорю на русском.
Честно, в прошлом учебном году мне никогда не выпадало беседовать с сенсеями один на один - в кафе мы ходили толпой, гулять тоже. А тут подобное получилось впервые. Оказывается, у меня достаточно много знаний. Правда, паренек, по-видимому, еще не читал инструкций\методичек, ибо говорил на японском в непривычной для меня форме, мне частенько приходилось переспрашивать.

Из приколов:
- Знаешь, в Японии руль в автомобиле находится справа.
- Знаю.
- ОТКУДА??? о_О

- А ты умеешь есть палочками?
- Умею.
- СЕРЬЕЗНО? о_О
- Да.
- А где взяла?
- Купила в магазине.
- ДА ЛАДНО? О________О

- Ну, я английский учу со второго класса начальной школы.
- ДА? о_О
- Ага. Правда, сейчас для меня странно то, что даже в детских садах его учат.
- ОБАЛДЕТЬ! О________О

♥ Бозэ, сама наивность. *____* Велкам в жопу Европы, чувак! :vict:

Как жаль, что сие милое чудо будет преподавать не у нашего года.

P.S. А после этого всего я еще встретила кураторшу, которая тоже решила меня подкормить, угостив выпечкой с маком**
Хороший день, стопудово.)))))

@темы: о жизни, "Сэнсэй! Ду ю райк роузис?", универ, "Сам-то понял, что сказал?" (с), жизнь прекрасна!, люди