~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
Я не помню, какой была моя первая японопесня. Что-то из Дир эн грэй, Мияви или Кагрры.
Но помню, с чего впервые вынесло мозг... И это было сладким моментом...

Помнится, на второй день после просмотра я заставила маму посмотреть это. Но она выдержала только один куплет, сказав "да, хороший голос, но я ничего не понимаю" :lol: :lol: :lol:
Походу, тогда я решила, что знание япони мне ооооч нужно))))
И вот, спустя время... Спустя всякие "это девочка или мальчик?" и "потом посмотришь"... Мама задала вопрос "А кто _ОН_? Красиво поет..." Mirror ball. Лайв. И на вопрос "А о чем песня?", я уже могла перевести на слух пару строчек и сказать...


Но та, уже такая далекая, как кажется, осень не забудется. Как я пела stray cat, замерзая по дурацкой погоде, как утром шла на занятия под white prayer... Такой никакущий акцент, но все же.... Время фруктовых тортиков, мысленные флажки на мысленной карте Японии, сон под новые альбомы, и даже отец не смел выключать плеер... Думаю, однажды та беззаботность вернется.))


Йа люблю этот мир :heart:
И, бля, пошло все нах! :gigi:

@темы: о жизни, джи-рок и иже с ним, видео-музыка, мысли, размышления

Комментарии
11.11.2009 в 01:22

Я пришел к тебе с приветом, рассказать, что я с приветом ©
я вот сижу и слушаю зеккейшоку)
и сравнивая с последними вещами....наскоко же более разнообразна стала их музыка.....как же они выросли, как музыканты....жаль, что многие этого не ивдят и не ценят.
11.11.2009 в 01:32

~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
Ling_Ren просто многие держатся за первые впечатления...
11.11.2009 в 02:11

Радуйся жизни каждый день, каждую секунду! =)
так-то лучше)
11.11.2009 в 02:39

охх, мне теперь безумно захотелось достать диск и послушать Элисов) такая ностальгия, но лучше уже идти спать х__х

И на вопрос "А о чем песня?", я уже могла перевести на слух пару строчек и сказать...
не по теме - а как ты начинала учить японский?
11.11.2009 в 08:31

Я пришел к тебе с приветом, рассказать, что я с приветом ©
mag-Lera ну в моем понимании...первые впечатления как-раз таки должны были быть не сильно положительными из-за непрофессиональной игры и тд и тп)
мало таких извращенцев как я, которые только за голос цепляются)
11.11.2009 в 13:19

~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
Ling_Ren вот честно, меня тогда реально зацепил голос. по спине пробежали муражки и я аж затаила дыхание. ох, Шо, белко-укурко, поразил своим вокалом :lol: :lol: :lol:
11.11.2009 в 13:24

~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
Suguru-sama а я вот не помню, куда дела диск с их дискографией =__= придется качать заново.
не по теме - а как ты начинала учить японский?
хм... с аниме! :lol: не, а если серьезно... то я решила переводить песни, потому что на учебники меня долго не хватало. и первыми моими "блинами" были как раз две песни элисов. :lol: далее песня Мияви... а потом произошел взрыв в моем мозгу и я начала нормально переводить песни - ди, ларейн, матенро опера, версали... получается, мне хватило трех песен, какой-то хни из аниме, пары уроков из учебников и гугло-вопросов, чтоб начать понимать японский...
11.11.2009 в 13:25

~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
~Reiya~ видишь, меня из крайности в крайность кидает :lol:
11.11.2009 в 17:08

Я пришел к тебе с приветом, рассказать, что я с приветом ©
mag-Lera боюсь что "вокалом" он не поражает до сих пор...по крайней мере меня.
У него от природы потрясающий голос и способность передавать через него свои эмоции (типа как в миррор болл)
не смотря на то насколько ровно он попадает в ноты (а попадает он не так часто)
А вообще с его голосищем ему хоть в опере петь....вот тока времени учиться этому вестимо нет(
11.11.2009 в 19:18

~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
Ling_Ren да, голос у него хорош. вот только вокалом он профессионально не шибко занимался.
и вапще... :gigi: почему я балдею от голосов тех людей, которые не всем нравятся: Шо, Камиджо, Асаги :lol:
11.11.2009 в 22:36

mag-Lera а на торренте ж наверняка дискография целиком есть)

о, интересный способ)) а я уж не знаю как к этому японскому подступиться и как себя пинать, что бы хоть как-то учить =="
а на курсах вы как изучаете?
11.11.2009 в 23:15

~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
Suguru-sama есть, но у меня места на компе под ноль.

на курсах учим по книгам minna no nihongo.
12.11.2009 в 22:34

mag-Lera на курсах учим по книгам minna no nihongo
надо скачать, посмотреть что там)
смотрю и сайт одноименный есть по изучению языка
12.11.2009 в 22:39

~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
Suguru-sama ну, а еще хорошо с носителями языка разговаривать... быстрее как-то все понимаешь. но это уже возможности.
13.11.2009 в 13:37

mag-Lera ну про носителей языка это точно) увы без возможности =="

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии