я уже целый час сижу и никак не могу перевести пару строчек.
прямо проклятье какое-то =________=
поэтому большущая просьба - кто знает японский или дружит с японистами, помогите разобрать вот это вот:
運命の中 気付いた
真実の光に溢れ 包んだ愛を
この調べに乗せて 伝え
unmei no naka kidzuita
shinjitsu no hikari ni afure tsutsunda ai wo
kono shirabe ni nosete tsutae
иначе я не знаю, как я это переведу Т__________________Т
а ведь так хочется выложить перевод песни... а из-за этой лажи не получается.