19:29

yume da...

~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...

день странный... так забавно настроение давно не портилось. сидя в школе на уроках, мысленно материлась на всех и все... а такое бывает редко. кружится голова. хочется спрятаться... начала пересчитывать свои мечты:
осуществить можно:
- новый шарф
- аристократичный кулон или перстень
- очередной цвет волос/стрижка

осуществить сложно:
- ноут

хотелось бы:
- запомниться школе - спеть песню на японском на каком-нибудь концерте.
- сшить лольную юбку
- чтобы место на компе не заканчивалось в самый неподходящий момент.
- цветные линзы

чуть ли не молюсь об этом:
- сдать экзамены в автошколе.
- сдать сессию, а потом и выпускные экзамены.
- поступить в вуз и потом не жалеть об этом.

не поддается классификации:
- басуха (ибо подумала я, что нах мечтаю о электрухе, и так шестиструнка есть, пусть она и акустическая)
- виза классик
- найти свое счастье

*все дело в деньгах, таааааа (почти). обидно как-то*

йопт, у меня нет будущего...

@темы: просто так, мысли, размышления

~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
итак, раз делиться, то делиться не только на мэйле и лиру, но и на дайрах. мои переводы. перевожу редко, в зависимости от настроения и от того, есть ли в инете переводы этих песен.

ну, первый блин, то есть перевод, вышел комом. сами понимаете, из-за недостатка опыта. было это полгода назад...

Alice nine - Number six
_______________________________________________


в следующих двух переводах уже неплохо получилось донести смысл.

= Aliсe Nine - Memoire d'une fleur
_______________________________________________


Miyavi - onpu no tegami
_______________________________________________


летом о переводах я даже и не вспоминала. но далее переводы не плохи собой и ими я в какой-то степени могу гордиться.

D - Hamon
_______________________________________________


Lareine - Billet
_______________________________________________

пока это все... по мере борьбы со своей ленью буду выставлять новые...

@темы: джи-рок и иже с ним, переводы песен

~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
всего лишь на 20 минут из дома вышла, чтоб краску для волос купить....
не для того я сапоги на каблуках обула, чтоб какое-то быдло хотело со мной познакомиться. хорошо, что из мобилы звучали Версали и я топала, не замечая луж, с таким отрешенным видом, что после третьего "ну, девушка! эй!" на меня забили... все, в кроссовках ходить буду. оставлю сапоги для праздничных случаев.

@темы: о жизни

~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
plastic tree успокаивают нервы.)))) обалденно... и чего я раньше их не слушала...


@музыка: Plastic tree - balloon

@темы: джи-рок и иже с ним, просто так

~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
какое я бяшко... решила, что не буду сюда часто писать... а так хочется :lol:
сижу, сортирую дискографию Гакта. +__+
плина, позвонил друг, позвал побарабанить... а я простужена... *и в школе сегодня не была* ну что за непруха! ладно, в другой раз... обидно... ой, как обидно... меня же ждала барабанная установочка. закон подлости. ясно, драмер из меня не выйдет... *лох, какой я лох*

новое фото сделала. *скромно* эээх, люблю свои глазки...


@темы: о жизни, ахтунг! я на фотке!, дела фотошопные, мое творчество

12:56

ё-маё...

~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
ладно, все равно для приличия надо мне и на дайрах писать что-то... а что писать-то? копировать тот бред, что написан в моих двух дневах, мне не хочется. хотя там и не бред есть))
а теперь о больной теме: места на компе не хватает. Х__х аааа, и скинуть нечего... список "что хочется скачать" все увеличивается и увеличивается...
итак, что бы хотелось.
концерты:
Gackt
D
Malice Mizer
Moi dix Mois
Dio
Miyavi
Acid Black Cherry
+ еще штук 5-6

скачать (или докачать недостающее) видеографии:
Malice Mizer
Gackt
D
Miyavi
Lareine
Phantasmagoria
L'arc~en~Ciel
+ еще навалом

скачать (или докачать) дискографии:
*список каждый день меняется и растет, нет смысла перечислять*
вот как-то так...

мда уж, имхо, сюда буду писать просто мимолетные мысли...))

и напоследок. я вчера... видок, правда, уставший, ну да ладно...


@темы: о жизни, ахтунг! я на фотке!, джи-рок и иже с ним, просто так

18:59

~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
еще один днев на мою больную голову. ^____^ надеюсь, он так и останется пустым... пока хватит с меня и мэйла и, лиру, да еще и спейса... *псЫх* буду только в сообществах бродить. дооооо, ми сошел с ума^^



@музыка: чей-то храп

@настроение: ленивое