Gakupo - Kimi ni Aitakute

Вот же блин... Установила. А крякнуть не могу. Сказала бы я, что это все виста гребанная виновата, да не могу. Ибо глючность в процессе установки не наблюдалась. Все, жизнь гавно. Где б мне адекватный кряк взять-то...
А то ж я уже медитирую на этот электронный голос. О, Гакуто! О, Гакупо!

Человечная программа, нэ?

@темы: джи-рок и иже с ним, видео-музыка, И дерево зацветет, если нажать нужные кнопки, vocaloid, красота, однако**

---

Доставайте бубны!

Посылаем моему компу чудесные лучики, ибо я устанавливаю вокалоиды.

Ками-сама, избавь мою машину от глюков. Админь.

@темы: комп - священное животное!)), vocaloid

---

Аццкий день.

<=== Э, как Маночку связали. Имхо, это одна из самых интересных фото. Тыщ-тыдыщ.))

Три контрольные. Ад. Самый что ни на есть настоящий. Х__Х
И завтра тоже три контрольные. ТТ

Такое ощущение, что мне вые*али раскромсали мозг не вынимая.
Черт, сейчас главное - не сломаться.

Вот вчера я писала, что не помню своего голоса. По иронии судьбы, из-за усталости, я сегодня говорила довольно низко. Эх...

Еще пару мозговыносящих дней, и я допишу фанф. Ибо чтоб расслабиться, много пишу.

Ем пироженки, пускаю мыльные пузыри... Аааа... Как тихо и спокойно дома.))) Каааайф.

@темы: о жизни, ловлю кадры)), бедные мои нервы

---

Все, Гакт в офиге от славян... ))) Благодаря Руслане...

Досмотрите до конца
Такое ощущение, что она опустила богоподобного... бу-бу-бу)))

@темы: видео, "Сам-то понял, что сказал?" (с), Что курил автор? (с), музыкальное, бгг))

---

Завтра будет ппц.
- Контрольная по ассемблеру.
- Контрольная по алгебре.

Целый час сижу и думаю, идти спать или учить темы. Оо

Лягу спать - не выучу ничего, буду учить - проснусь с трудом и ничего не вспомню.
Дилемма. =__=

@темы: о жизни, доктор, это лечится? (с), универ

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Стеклянный горох! (с) ХДДД

Млиооо.... Диким понедельник выдался.
На парах читала Райс. Неужели читать книгу - странность? А Саня вообще достал "горохом"... Ну не извращенка я

ЫЫыы... Сегодня на FP сцепилась с преподом ногами Какая жесть Нет, он меня точно надолго запомнит. ХДДД

На алгебре.
Препод: - Ну, и какой получился результат?
1: - Хороший.
2: - Положительный!
3: - Две полоски!!!!!
Все девчонки группы: - БВАХАХАХАХА!!!

Ох... Только недавно пришла. Была на шахматах. Витя изъявил желание со мной поиграть, да не успели, времени было мало. Хороший мальчик. Завтра у него день рожденья - 12 лет будет)))) Эхехехе, когда я с ним познакомилась, он был совсем ребенком. А сейчас уже есть, о чем поговорить. И кста, он на гитаре учится играть. Хм... Жаль, я уже почти не помню, какой я была в его возрасте. 12 лет.... Что же тогда было... Одесса, красная и бежевая курточки, музей археологии, республиканский турнир по шахматам, заново отрастающие волосы... Больше не помню.

Пошла в маркет. Долго там расхаживала, рассматривая все-все, в особенности специи и соусы. Когда вышла, уже было сумеречно. Начала моросить дождик, а фары машин напоминали факелы, горящие в ночи.

Ем ванильный пудинг. Надо расслабиться... Снова кружится голова. Но на этот раз такое ощущение, что меня куда-то уносит.
Если будет хуже, покрашу волосы в красный цвет. Ведь позитивные эмоции избавляют от головной боли.))))
Завтра куча контрольных. Йомайо

@темы: о жизни, универ, "Сам-то понял, что сказал?" (с), люди

---

Рыр...

Простите, сегодня я флужу.
<<== Авка

Плин, когда я уже досмотрю Нобуту? Оо
Место-то на компе освобождать под вокалоиды надо.

А еще надо досмотреть K-ON! Дурацкое аниме.

Я сегодня пускала слюни с бас-гитары... Ппц, и за год мне не скопить денег на такую лялечку. Все, надо при первой же встречи с Круцио (или кто он щас?) попросить его, чтоб он нашел мне басуху. Ну не могу я....... Рисовать умею, писать стихи-рассказы тоже, песни перевожу, фоткаю неплохо, бла-бла-бла... А вот с музыкой-то засада. =____= Ну очень хочется освоить какой-то музыкальный инструмент. Люблю электро, но это немного не мое. Синтезатор тоже прелесть, но тоже не мое. Я б за барабаны села, да инструмент шумный, дома не поиграешь. Так что бас...
Ну и мечтатель я. Что уж поделать))

@темы: anime, автор в бреду)))), дорамное

---

Какая я бука)))

Надавайте мне веником по попе! А то что-то не могу взяться за домашку...
Фак.... Что-то не тянет на учебу. Ну совсееееееем.

Скоро отвалится сломается ноготь, будь он не ладен. ТТ Что делать... То ли суперклеем залить, то ли тремя слоями лака накрасить, то ли пластырем залепить и искать более хорошую идею. Оо

А, да. Отныне зеленый цвет идет в отставку, я люблю фиолетовый!)))))

Ой плиа..... Зашла в днев Кайи, поискать новых фоток. Фоток нет, но... Нахрена я пытаюсь читать, а? Еще раз увижу у его танцоров в записи "Кайа-ТЯН", сделаю телепорт и отправлюсь в Японию сурово мстить этим пида малЪчикам.

@темы: о жизни, джи-рок и иже с ним, автор в бреду)))), йолки

---

Ооооо...

Все же, "вампир Арман" - акуительная восхитительная книга.

Уже было за полночь, когда я начала ее читать... Читала до тех пор, пока не отрубилась.
Спала крепко.
Сейчас вот опять читаю...
Уняняня

Сплошной яо фан-сервис

Йа маниак.

А вообще... Странный я человек. Хотя все относительно...
Мне нравится толпа... Люди торопятся по своим делам, и никому до меня нет дела. Я такая особенная капелька в океане человеческих душ.
Вчера много размышляла. Оказывается, я не умею врать. Я либо не договариваю что-то, либо меняю реальность в нужное русло. Но не вру. А еще я не умею ненавидеть. Говорят, любовь и ненависть - самые сильные эмоции. Но в моем случае все кардинально меняется. Не знаю, из-за чего это...
Да, мне и целого мира мало. И одной жизни тоже. Вроде рано такое говорить, но все же... Мне кажется, что за свои 18 лет я могла бы сделать гораздо больше, чем сделала. Хотя, опять же, все относительно...

Поэтому я так люблю вампирскую тему. Вечность впереди...

И, между прочим, я сегодня такого мальчика видела

@темы: чтиво, автор в бреду)))), мысли, размышления

---

Kaya - Pourriture Noble (перевод)

Тсунамик! Просил - получай!
Пипл, я не виновата. Понимайте смысл как хотите, я до сих пор не понимаю мышления Кайи



Pourriture Noble
Lyrics: Kaya
Music: Hora
translated by mag-Lera

uso no ondo
uso no shitsudo ni
shihai sareta bara no misshitsu

Лживая теплота,
Лживая влажность,
Господствующих роз тайная комната.

amayaka ni daraku suru yume no soko

Пасть в сладострастии… Дно мечты.

koko wa futari dake no sekai

Это - мир только для двоих.

utsukushiku kusatte iku sakkaku
yuruyaka ni mahi shite iku kankaku

Красиво портящийся обман,
Неторопливо немеющие чувства…

mawata de sono nodo o shimetsukete agemashou
mou nido to atashi kara nogarenu you ni
baragata no kokuin kizande anata o kau no
oto mo naku kowarete iku rakuen

Шелком горло затяну, так?
Словно снова бежишь от меня,
С узором розы печать поставив, приручу тебя…
Беззвучный разрушающийся рай.

anata ga nozomu to iu no nara
hana ni mo naru
tori ni mo naru
ningyou ni mo
shoufu ni mo naru wa

Если ты говоришь, что желаешь,
Цветком стану,
Птицей стану,
Куклой...
И проституткой тоже стану...*

dakara hoka no dare mo minaide
shaberanaide
ugokanaide
atashi no tame ni dake ikite ite

Поэтому кто-либо другой не посмотрит,
Не поговорит,
Не шелохнется.
Только ради меня живешь.

doko ni mo ikanaide
hizamazuite kuchizukete
eien o kono bara ni chikatte
kono ai ni kanpai o
atashi dake ga shinjitsu yo

Куда бы ни пошел,
Стань на колени, поцелуй,
Навечно розой поклянись.
Выпьем в имя этой любви,
Только я – истина!

uruwashiku fushoku suru
l'amour

Красиво разъедается…
l'amour

mawata de sono nodo o shimetsukete agemashou
mou nido to atashi kara nogarenu you ni
baragata no kokuin kizande anata o kau no
oto mo naku kowarete iku rakuen

Шелком горло затяну, так?
Словно снова бежишь от меня,
С узором розы печать поставив, приручу тебя…
Беззвучный разрушающийся рай.

fukaku shizunde iku no
ibara de tekubi shibatta
barairo no kuchibiru wa ai o sasayaku

Падая вглубь,
Запястья терновником свяжи,
Розовыми губами о любви шепчи.

uresugita tsumi wa
amai mitsu ni kawaru mono

Сразу созревшие грехи
Обратятся сладким нектаром.

itoshisa ga houwa suru
mon amour

Насытился любимый…
mon amour
_________________
* Да-да, так и есть. Ничего я не убавила в предложении, ничего не прибавила.
** И вообще... Песня поется от женского лица.

@темы: джи-рок и иже с ним, видео-музыка, переводы песен

---

Фигасе, как все и сразу на меня наваливается... Оо

Ками-сама, честно, я сдам все лабораторки, сварю себе суп и постираю носки...
Только пусть на сегодня закончатся приключения и все им подобное.

К чему я это...

Какого черта ко мне еще менты приходят??? О___О
Ну бляяяяяя~
Такой уставший мент, заморочившийся за день... Ладно, хрен с ним, подписала я его заяву, ему дело закрывать, у него статистика, а мне соседи пока не мешают.

Только как-то ссыкотно... Я все же уже в таком возрасте, что граждански\уголовно\хзкакеще ответственна. =___=

Мама узнает, пи*дец мне будет.

@темы: о жизни, йолки

---

Запахло жаренным (с)

Уот зэ хэлл?
Наверное, специально для меня должны изобрести кастрюльки со свистками. Ибо поставила воду, чтоб макароны сварить... И вспомнила только тогда, когда вся вода выкипела, и в гостиную до меня дошел запах гари.

@темы: о жизни, доктор, это лечится? (с), не мой день

---

Почти праздничная дата))))

А ведь в начале октября прошлого года я серьезно взялась за переводы песен. Неужели прошел год?
Первые переводы... D, Lareine, Matenrou Opera, Versailles.
Блины, которые "комом", не считала. Хотя, если их учесть, то будет и полтора года, если не больше...
За это время мне уже пообещали несколько десятков памятников, бухло, жратву, печенюшки (ибо они - отдельная тема ХД), букет роз и открытку на день рожденья.
Теперь, уважаемые знатоки, вопрос: я это когда-то увижу? Ладно, бухло можем наполовину вычеркнуть, ибо я люблю только вино.
А если серьезно... Переводы повлияли на меня. Ведь я не просто перевожу... Я выполняю обещания, раскрываю смысл песен, делюсь ими со всеми. Ведь лирика - это отдельный музыкальный инструмент, если можно так выразиться. Музыка = чувственность, лирика = направление этой чувственности на что-то конкретное. Простая формула для непростых композиций.

Нучоу, с праздником первой датой меня?

@темы: о жизни, джи-рок и иже с ним, о сложностях перевода, ура!

---

Странная ночь, перешедшая в не менее странный день.

Легла я, кажется, после 2-х часов ночи. Честно говоря, засыпать я боялась, ибо начало подташнивать +__+ Хз, от чего.
Проснулась с трудом. Спасибо будильнику и "папашке"-Гакту, чей голос меня будит каждое утро.
На япони сегодня ставили произношение. Плиа, мои "кё" и "киё" ппц как похожи.

Кружится голова. Начинаю замечать, что в последнее время у меня порой дрожат руки. Мне страшно... Главное, чтоб ничего серьезного не было. Ладно, если это от усталости, но если какое-то там нарушение, то будет аут. *тьфу-тьфу-тьфу*

После япони идти домой не хотелось. В итоге, решила прогуляться.
Наверно, это мой рай (с)

ООО, и это только часть стены с тканями)))

небольшое самокопание или что-то типа того...

А вообще... Я люблю гулять одной. И если в компании я ходячий позитив, могу посмеяться, потупить и т.д., то вряд ли вы меня узнаете, если я буду сама прогуливаться. Обычно я неторопливо иду и почти ни о чем не думаю. Все словно на уровне ощущений. Взгляд чаще всего отсутствующий или скользящий по идущим навстречу людям. Я никогда не посмотрю вверх, мои глаза просто в такие моменты начинают слезиться. Наверное, это моя странность, но у меня есть привычка напевать песни, слегка шевеля губами. Поэтому некоторым может казаться, что я что-то говорю, а они не слышат. А слова просто беззвучно срываются с губ. Еще я могу набивать ритм пальцами по сумке или по внутренней части ладони. В такие моменты я о чем-то размышляю и поэтому то ускоряю, то замедляю ход. И да, мне не скучно, когда я так гуляю. В отличие от многих, мне хорошо и одной, и в компании.

Пришла домой, решила поспать. И тут мне позвонили...
Вот знаете, за что я люблю драматический театр? За книжный магазинчик.
Поскольку телефонный разговор несколько раз обрывался, то я тут же быстро потопала к ним, забив на то, что хотела поспать.
Не знаю, тут что ли все так реагируют на "Я прошу прощения. Видимо, связь сегодня плохая." Продавщица в книжном удивилась с такой фразы. Эмм... Ну не в наглую же мне просить мою книжку, верно? Хотя, может, эта милая женщина уже давно не видела вежливых людей.
Так вот... моя прээээээлесть)))

Когда вышла из книжного, встретила одногруппника с япони.
- О, ты откуда?
- Из книжного?
- А что, есть что-то по японскому?
- Да нет. Я за заказом. *показываю книгу*
- Вампиры? Увлекаешься готикой?
- Вампиры - не готика. По крайней мере эти.
- Да?
Бугага, а ведь реально, вампиры для меня не готика. Да и на гота я не похожа ХД Похоже, парень ступил. (Эм... или 30 с "хвостиком" - это уже "мужчина"? Оо)

В итоге, денег вообще под ноль. Мне как-то надо прожить на 24 бакса целых две недели. Как это сделать, я не знаю, ибо у меня заканчиваются ручки, шампунь и питьевая вода.
А, и да, когда приедет мама, надо будет заныкать книги Энн Райс куда-то подальше. А то еще скажет, что в меня бес вселился ХДДД

И напоследок. Люблю осень за алые пятна в виде роз на фоне серых домов...

@темы: о жизни, ловлю кадры)), "Сам-то понял, что сказал?" (с), ура!, люди, мысли, размышления, прогулки, йолки

---

Хорошо быть поляком. А вегетарианцем - еще лучше (с) ХДД

К чему я все это... Когда стрелки часов переходят за полночь, мой мозг начинает реагировать и думать очень странно.)))

Сегодня утром поняла, что подписалась на нечто ооооочень забавное.
Вот честно, я еще не переводила что-то типа "Куклой, проституткой стану..."

Думаю, большинство догадывается, кто поет подобную песню))

Ыыыы... А вот какие обойки бывают у моих японутых друзей
Панцу... Очень много панцу

Ох, парни... Лоликон, нэко, моэ, юри, мэйдо, панцу.
А мы что? Яой, фан-сервис, пафос, лаке, перья, розы...

@темы: о сложностях перевода, автор в бреду)))), Что курил автор? (с), люди, скриншоты

---

Фм.

Вам дают 5 качеств, а вы подбираете к ним народ из списка ПЧ))))

от Ling_Ren

дружелюбный Kaiske
стервозный -- хм.... а вот таких пч у меня нет.
целеустремленный Karin~san
идеолог Takemasa Kujou
душа-на-распашку Suguru-sama

@темы: всем по флешмобу!!!^^, пч, люди

---

CSS, мать его....ХД

Будем считать, что дизайн готов. Мой первый CSS...
Коряво, но я же старалась.

Вообще-то, меню должно было быть слева. Но я что-то не то настроила и оно глючно стало посередине. Решила исправить, а оно перешло направо Ну да ладно)))

У меня вопрос: как склеить extratop со всем? А то у меня по идее должно выглядеть, как один кусок.
И еще... Как сделать, чтоб в side, в меню, все с большой буквы начиналось?

Все, больше вопросов нет. Йа маладес

@темы: дела фотошопные, вообще-то я гений!, И дерево зацветет, если нажать нужные кнопки, мое творчество, дизайн

---

Мысля...

Подключить CSS, что ли?
Все же, я будущий дизайнер.

*Уже три кода выдрала, осталось разобраться...*

Этоооо... А 100 рублей, которые с самого начала у меня на счету, можно тратить? оО

@темы: И дерево зацветет, если нажать нужные кнопки, дизайн

---

Чу...)))

В кабинете подключили инет.)) Поэтому все забили на лабораторку. Я, к примеру, качала новый релиз от Хоры

На улице дождик... Брр... А я без зонтика...

И вообще... Переводить Кайю с утра - это аут Ибо выносит мозг... Опять от женского лица песня....ХД Наверное, только Кайа и Ди так взрывают мое мышление. Ибо Асаги пишет закрученно, а Кайа - ппц как развратно постоянно с каким-то подтекстом.

@темы: о жизни, о сложностях перевода, универ