~ 一度味を占めたら、忘れられない ~ Попробовав однажды на вкус, уже не забудешь...
Я человек рандомных фактов))
Поэтому сейчас, детишечки, я расскажу вам о военной форме Королевских ВВС Великобритании.
Берем капитана Джека.
Большая фотонька: тыц
Видим на погонах четыре полоски. Если ассоциировать это со знаками отличия наших военных, то возникает ошибка.
Да, четыре полосы - это Group Capitan, вот только у нас это не капитан, а полковник. В принципе, это тоже самое, что капитан флота Великобритании или Франции или же капитан первого ранга СССР.
Просто фишка вот в чем:
В Британии армейские звания идут отдельно от званий флота и ВВС.
А в СССР звания армии и ВВС схожи. Звания же флота отличаются.
Если кому интересно, все звания тут, в таблице: тыц2
Вывод: капитан Джек еще тот капитан, самый капитанистый капитан, но если бы он во время Второй Мировой "припарковал" свой корабль где-нибудь у Кремля, а не у Биг Бена, то бы был наш Джек Харкнесс каким-нибудь полковником Яшей Харьковским
Мне просто не давала покоя фраза "не бойся, ты с капитаном".
Капитан - это не очень козырно. Ясен пень, что полковник - это даааааа...)))
Бай зэ вэй, в Докторе Кто у Джека в первом сезоне было три полосы, что является ляпом.
Что интересно, 133-я эскадрилья, в составе которой якобы служил Джек, была одной из трех эскадрилий, состав которых был из американских пилотов-добровольцев, летавших на одноместных истребителях. И между прочим, 133-я была единственной, которая летала на самых совершенных моделях "Спитфайр". Я не сомневалась, что Джек выберет пафос-пафос хДД Но это может быть лишь моей догадкой, вдруг сценаристы об этом вообще не знали..
Поэтому сейчас, детишечки, я расскажу вам о военной форме Королевских ВВС Великобритании.
Берем капитана Джека.
Большая фотонька: тыц
Видим на погонах четыре полоски. Если ассоциировать это со знаками отличия наших военных, то возникает ошибка.
Да, четыре полосы - это Group Capitan, вот только у нас это не капитан, а полковник. В принципе, это тоже самое, что капитан флота Великобритании или Франции или же капитан первого ранга СССР.
Просто фишка вот в чем:
В Британии армейские звания идут отдельно от званий флота и ВВС.
А в СССР звания армии и ВВС схожи. Звания же флота отличаются.
Если кому интересно, все звания тут, в таблице: тыц2
Вывод: капитан Джек еще тот капитан, самый капитанистый капитан, но если бы он во время Второй Мировой "припарковал" свой корабль где-нибудь у Кремля, а не у Биг Бена, то бы был наш Джек Харкнесс каким-нибудь полковником Яшей Харьковским
Мне просто не давала покоя фраза "не бойся, ты с капитаном".
Капитан - это не очень козырно. Ясен пень, что полковник - это даааааа...)))
Бай зэ вэй, в Докторе Кто у Джека в первом сезоне было три полосы, что является ляпом.
Что интересно, 133-я эскадрилья, в составе которой якобы служил Джек, была одной из трех эскадрилий, состав которых был из американских пилотов-добровольцев, летавших на одноместных истребителях. И между прочим, 133-я была единственной, которая летала на самых совершенных моделях "Спитфайр". Я не сомневалась, что Джек выберет пафос-пафос хДД Но это может быть лишь моей догадкой, вдруг сценаристы об этом вообще не знали..
