Tsundere evolution? xDD

Не спрашивайте, к чему это........хДДД
Я около Харухи. Пора отключать мозг и уходить в мое

@темы: anime, автор в бреду)))), доктор, это лечится? (с), щитоэтотакое

---

Ох..))

Поною тут хД


40 страниц канзей и 160 страниц слов, чтоб сдать JLPT на 3-й уровень.
Итого: около 1050 иероглифов и 6050 слов.
Выучить за осень. -_-"
памагите.

Я требую шаманских танцев для удачи!

*Пошла отмечать галочками знакомые слова*

На самом деле, все не так страшно.. треть всего этого я точно знаю, что несказанно радует)

@темы: о сложностях перевода

---

Аввв :3

Первый день свободы прошел.... феерично)))
Я чуть не упала в обморок, утопила наушники в чашке, устроила шоппинг, похавала шашлык, пошла с народом в клуб, и нас чуть не сняли какие-то долбоебы по пути домой.

ВСЕ, Я УСТАЛА! ХДД

Фик-таки приняли, я рада)) Молюсь, чтобы там не было серьезных ошибок, ибо редактировала все в час ночи.
Такшта узнавайте какой мой и голосуйте, да)

У меня паника, осталось меньше двух недель до поездки))) Дорогие мои, как же хочу поскорей вас увидеть! *_*

@темы: о жизни

---

УРАААА!!!

Свобода попугаям!
Йа дописал фик, отправил, скрестил пальцы))

Теперь я могу выходить из дома, гулять допоздна, посмотреть анимешечки, есть перед телеком, побрить ноги, взяться на переводы, ибо наконец-то У МЕНЯ ПОЯВИЛОСЬ ВРЕМЯ НА ЭТО!

Чувакииии, йа щаслив!

@темы: о жизни, джи-рок и иже с ним, yeah, baby!!!, вообще-то я гений!, ура!, мое творчество, картинкофлуд

---

Олололи)))))

@темы: relax, take it easy, Что курил автор? (с), развлекаловка, картинкофлуд, бгг))

---

C.Monteverdi - Zefiro Torna

И чего мне так нравится это видео....))

@темы: relax, take it easy, видео-музыка, а я умею играть только на нервах, музыкальное, красота, однако**

---

Добрый день!

Странно, я вроде как болею, но сегодня продержалась всю ночь и легла только к восьми утра.
Я точно жрун чего-то плохого, и от этого мне легче оО

Фик пишется криво. Ай-яй-яй... Но ничего не поделать.
Сделать нцу, что ли

Ну, и о...................хДД

Их становится все больше!

@темы: о жизни, ловлю кадры)), автор в бреду))))

---

По щекам слезы... Еще один болезненный конец лета.
Слушать джей-рок я начала с кагрры и сейчас.......

Организм научился противостоять, я просто тихо реву с головной болью. И слава богу. Я бы не выдержала повторения истерики двухлетней давности.
А что-то внутри сжимается...

R.I.P Isshi

@темы: грустно, джи-рок и иже с ним, бедные мои нервы

---

Просто пост.

Забиваю на дайрики.. -__- А вот твиттер стал большой флудильней, даже как-то стыдно за себя хДД

Вчера с девками устроили пикничок))

Йа печален, из-за простуды трансляция лайва ABC была пропущена. А их каваило....хД Ну, может, будет рип)

Сейчас ваще не до переводов. Ибо все силы уходят на фик. Дэдлайн-то скоро, а у меня пока только пятая страничка...ТТ

Интересно, какая погодка будет на конвент... А то уже делаю список того, что из вещей брать.
Жажду очень многих увидеть! *щ*

АПД.
Все, теперь и я лыблюсь, как дураг *__*

запись создана: 25.07.2011 в 01:09

@темы: о жизни, ловлю кадры)), джи-рок и иже с ним, воды мне!!!))), видео-музыка, Бегите, пока не поздно!!! Оно хавает мозг! xDD, люди, прогулки

---

Пыщ)

АААААА, ДВЕ С ПОЛОВИНОЙ НЕДЕЛИ ОСТАЛОСЬ!

Москва, жди меня!!!!!!!! Я уже обзавелась маленьким платьем и туфельками)) Отдамся в рабство какому-нибудь принцу

Проблема лишь в том, что никак не могу найти того, кто помог бы с временной регистрацией. Ибо как-то не хочется потом отдавать штраф в размере пять тыщ рэ. Т_Т
Ибо реально стремно, после гакто-концерта я останусь одна и будет мне пипец. Я ведь такая маленькая и беззащитная.
Или кого бы попросить достоверно узнать, сколько можно мне тусить в Москве, чтоб потом не было атата при выезде.

Ну, и о наболевшем...
Пиши фик, я сказала!

@темы: о жизни, yeah, baby!!!, автор в бреду)))), ура!

---

Бля хДД

@темы: воды мне!!!))), ох уж эти загадочные японские мужчины... (с), Бегите, пока не поздно!!! Оно хавает мозг! xDD, Ножки-ножки, фан-сервис и все то, что мешает крепко спать)))), фотке

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Сага?))

Я что-то когда-то пропустила -__-

Но это прекрасно!

@темы: воды мне!!!))), ох уж эти загадочные японские мужчины... (с), Бегите, пока не поздно!!! Оно хавает мозг! xDD, фотке, красота, однако**

---

Запись из блога Камиджо от 2011-07-18 22:36:00.

Спасибо!

"Наконец-то начался тур!
Вчера был первый день, лайв получился невероятным по масштабу (улыбка).

Спасибо всем фанатам, участникам группы и стаффу!

Я впечатлен всеми подарками, письмами, а так же невероятным количеством собранных поздравительных открыток из 24-х стран мира!
Я внимательно прочитаю все письма и сообщения.

В качестве ответного подарка, я постараюсь, чтоб от начавшегося сегодня тура Versailles было впечатление как от самого большого исторического события.

Я сегодня до обеда валялся из-за того, что истратил все силы на концерте и перепил на запуске фейерверков (улыбка)."
_____________________________________________________


От себя хочу добавить...

Я в детстве не верила в принца на белом коне. И сейчас не верю. Но я верю в человека, который по всем параметрам представляет из себя принца. Я благодарна этому человеку за прекрасную музыку и замечательную лирику!

С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, КАМИДЖО!

@темы: джи-рок и иже с ним, о сложностях перевода, блоги\записи\комменты

---

Ничего не бывает так, как мы хотим. В какой-то момент мы просто смиряемся с реальностью и начинаем воспринимать окружающее как желания.
Но ведь хочется делать что-то и просто знать, что это не зря.
И чего я так периодически убиваюсь по мелочам - непонятно. Видимо, у меня в крови какой-то странный ген, из-за которого я не могу спокойно жить.

Похоже, звезды ну очень неудачно сложились, раз я сегодня такой невероятно печально-мечтательный дурак.

@темы: не мой день, мысли, размышления

---

Не, меня прямо распирает поделиться эпичной историей о крестинах.))

Начну с того, что я посчитала крестины хорошим поводом изучить фрески местного собора. Ну, про банкет после я пока умолчу хД
Крестные - мои родители, а я так, хвостик.

День выдался ппц жарким, +36, блеать. Уши заложило из-за давления, захотелось телепортироваться куда-то к пингвинам.
Но нет, пришлось найти силы и собраться.
- Пап, мне нравятся твои духи.
- Так мама и себе новые духи купила, в розовом флаконе, видела?
- Видела. Но у них аромат противный. А можно я твои возьму?
- Бери. Хоть насовсем.
Добрый папа *_*
И вот, я мега пафосный в сарафане с новым флакончиком мужской парфюмированной воды..хДДД

Фрески в соборе оказались реально шикарными. Правда, большое количество похоже нарисованных лиц святых развивает паранойю оО
Удивило то, что я насчитала на фресках где-то шесть видов самых разных по форме крестов.

Ну, и об эпичном.
1) Крестили сразу трех разных деток, так что толпа была большая. Первый фейспалм произошел, когда передо мной стояли две барышни в миниатюрных платьях, ну как в ночной клуб собрались, чесслово...еще короче, и был бы уже пояс. Ипаааать..-__-
2) Певцы... Пропела дамочка "аминь" и тут же сгрызла вафельку. Хых, теперь ясно, чо там люди из подпевки такие упитанные хД
3) Главный эпик фэйл. Был там какой-то момент, когда надо было что-то повторять за батюшкой. Ну, я будучи далекой от всяких этих религиозных дел, аккуратно изобразила стеночку. Вдруг понимаю, что нет единого ритма, откуда-то идет шум. Ну, я стеночка, я стеночка... И тут как раздастся ор батюшки "и не стыдно вам, кумушки, разговаривать в таком месте? это ж вам не базар!" Йолке, я вышла из состояния стеночки и чуть не подавилась)) Не только я спалила шум))
И меня еще спрашивают, чего я так странно к религии отношусь.. xD

А потом был банкет, вишневый ликер, кофейное желе...*_*
Меня тут уже попросили быть нанашкой малышки.. лет эдак через 20. Это не свидетельница на свадьбе... а более крутое звание, когда ты уже сама замужем и типа покровительствуешь молодой паре. Лол, я посмеялась хД

Устала. Хочу спать. Спасибо, если осилили многа букафф, ни разу не относящиеся к японцам

@темы: о жизни, ахтунг! я на фотке!, ловлю кадры)), мир вокруг меня, люди, события

---

Арвв)

Читаю тут грамматику по нореку. Как газетку, честное слово
С канзями так не пройдет. Тыща, йопт, иероглифов - это печалька.

Как же хочу на ГП. Но хз, когда у нас тут премьера будет. Т____Т

Жара аццкая. Уже второй день подряд внезапно отрубаюсь. То вечером, то утром... Вроде не хочу спать и бац - уже давлю подушку .__.

Гипногифко)

@темы: о жизни, картинкофлуд, буквенная солянка

---

О версале-мэйкинге..) Некоторые моменты в переводе))

О прыжке Юки.
Ками: - А это не опасно?
Режиссер: - Все в порядке.
Ками: - Не, я просто волнуюсь, чтоб с моим Юки ничего не случилось.

Дядька на этой недо-тарзанке.
Ками *в мегафон*: - Итак, проверка безопасности.
*режиссер летит, вся жизнь перед его глазами, приземляется*
Режиссер: - Да безопасно все, видели же.

Момент с тележкой.
Маюми: - Думаете, ему стоит это делать?
Режиссер: - А.. Но ведь...
Маюми: - Просто образ Камиджо будет несколько...
Камиджо: - Насяльника! Не подавляйте инициативу. Если Камиджо повезет эту тележку, разве это будет не совершенно\сладко *два смысла - прим.* ?
Маюми: - Э? А как же эстетика и восхищение?
Камиджо: И то, и то прекрасно, не так ли? *идет игра слов, kanbi и tanbi - прим.*
Маюми: - Но различие-то есть.
Камиджо: - Но это же не "Камиджо" и "Тамиджо"!
Маюми: - Однако, порядком отличается.
Камиджо: - Ясно~ Неа. Режиссер, раз я уже здесь... Менеджер больше не будет мешать. Я попробую. Поручаю все вам!

Деффачка и Хизаки на качельках.
Хизаки: - Куда ты обычно едешь за покупками?
Деффачка: - На Щибую. А Хизаки-сан?
Хизаки: - Туда же. В тц 109.
Деффачка: - А, серьезно? Вместе...
Хизаки: - Угу, как-нибудь вместе можем поехать.
Деффачка: - Да!
Хизаки: - На диете сидишь?
Деффачка: - Стараюсь. Хотя бы чуть-чуть.
Хизаки: - А, ясно. Хочешь быть стройной.
Деффачка: - Правда, худеется не очень...
Хизаки: - Но можно ведь и не худеть.
Деффачка: - Жутко же, если все...
Хизаки: - Но ведь это не зря..
Деффачка: - Что?
Хизаки: - Девушка..... должна быть с формами. (другой вариант - "настоящая девушка лишнего мясца просто не набирает", мол, все, что есть, ее хДДД)
Деффачка: - Не-не-не!
*бугага на заднем плане. походу, ржали все, от режиссера до оператора*


Версале-гроул.
Теру: - У красивой розы - шипы... и у девушек - шипы!
Юки: - У красивой розы - шипы... а у драмера версалей диета - кола!
Теру: - У красивой розы - шипы... а у меня отрощенные серебристые волосы!
Масаши: - У красивой розы - шипы... а у меня не блог, а Пииске-журнал!
Юки: - У красивой розы - шипы... а у меня нет дня, чтоб я лег спать, не выпив!
*Камиджо Юкасу ноль поставил*
Юки: - Извините!
*выходит Хизаки с альбомом*
"У красивой розы шипы... а у морских ежей вкус пудинга и соевого соуса!"
*Камиджо ставит принцессе 98 баллов*
Камиджо: - У красивой розы шипы... а у меня из-за этих криков уже горло пересохло!


Про серию с малышом.
Хто-то на заднем плане: - Ну, каково? Нянчить малыша?
Хизаки: - Хочу стать матерью. В ближайшем будущем. Чтоб много детей было...

Интервью.
Хизаки: - Не, вообще, я хочу детей.
Камиджо: - Ну, если Масаши поможет....
Масаши: - Давай их сделаем, да.
Камиджо: - Следующий вопрос!!!

Вопрос из интервью.
"Впечатление от режиссера"
Камиджо: - эм.................извраще...нец.


Ну, это вроде как все)))

@темы: джи-рок и иже с ним, о сложностях перевода, Что курил автор? (с), блоги\записи\комменты

---

Matenrou Opera - Helios (перевод)

О боги, наверное, я не переводила Соно более года)) Так что вот...**



Helios
Lyrics: Sono
Music: Ayame
Translation: mag-Lera

Mou inoru kami mo miataranai
Ima koko ni bokura wa tatteiru
Dou shiyou mo naku ima wo kanjiteru

Уже не найти бога, которому молимся,
Стоим мы здесь и сейчас,
Чувствуя, что поделать ничего не можем.

Nikumubeki koto ja nai koto
Nikumubeki aite ga inai koto
Wakatteiru
Mae ni susumubeki michi wa mieteru
Osorenai de

Нет того, что я должен ненавидеть,
Нет того, кого я должен ненавидеть,
Понимаю,
Впереди видна дорога, по которой нужно пройти…
Без страха.

Chihyou wo utsu ame wo miage Saegiru you ni ude nobashi
Kokoro ga nozonda atatakasa wo Kono koe ni kaeutatta
Kogoeru you na tsumetasa de Sono kokoro made umenai de
Dou ka kono koe ni mimi wo katamukete

Подниму взгляд – дождь падает на землю, протяну руки, чтоб заслониться от него,
В песне тепло, что так душа желала, обернулось голосом.
Не заполнить сердце леденящим холодом,
Прошу, прислушайся к этому голосу!

Egao wa nokotteru Boku no naka ni anata no naka ni
Nakitai you ni naita hou ga ii
Egao wa matteiru kara

Улыбки остаются. Во мне. В тебе.
И если хочешь плакать, то лучше плачь,
А улыбки подождут.

Chihyou wo utsu ame wo miage Saegiru you ni ude nobashi
Kokoro ga nozonda atatakasa

Подниму взгляд – дождь падает на землю, протяну руки, чтоб заслониться от него,
Тепло, что так душа желала...

Ooitsukuse Kibou no hi yo Nani yori mo tendakaku are
Kono sora no subete Daichi no hate Ikiru kokyuu wo terashite
Tatakeru you ni utaidasu Kagayaku seimei no sakebi
Kono mi no subete wo hibikasete

Укрой, отдай все силы, о, свет надежды, ведь ты возвышаешься над всем,
Над небесами, до самых краев земли, так освети дыхание жизни!
Я запою со всей силы, и яркий жизненный крик
Отзовется в каждой клетке этого тела.

Aiseru Jiai wo
Kono mune ha shitteru
Netsu wo age Koe karashi
Bokutachi ha onaji inochi wo moyashite

Привязанность в любви
Это сердце знает,
Температура повысилась, голос увядает -
Мы прожигаем одинаковые жизни.

@темы: джи-рок и иже с ним, видео-музыка, переводы песен

---

Я зависла хДДД

13.07.2011 в 17:33

Пишет  Tanatos-1:

Torikagogoten ~L’Oiseau bleu~ outfits
На официальном сайте уже поменяли фотки...

@темы: джи-рок и иже с ним, фотке